In de zentraditie wordt gebruik gemaakt van eeuwenoude, heilige, teksten om ons bij onze oefening te inspireren. Ze helpen ons herinneren waarom we de meditatieve weg bewandelen. Soms zijn deze aan vernieuwing toe. De gelofte aan de mensheid is zo’n tekst. Na de tweede wereldoorlog heeft de vernieuwende Japanse zenleraar Sin’Ichi Hisamatsu een moderne versie geschreven. Al in de eerste regel staat krachtig de grondhouding omschreven waar de boeddhistische oefening ons in kan steunen: “kalm en evenwichtig”. Kalm kunnen blijven midden in de maalstroom van het dagelijks leven zorgt voor helderheid en wijsheid. De sutra sluit af met een maatschappelijk betrokken àppel die mij erg aanspreekt: “laten we een wereld bouwen waarin iedereen waarachtig en in heelheid kan leven.” Iedere vrijdagochtend spreken we deze tekst hardop uit als onderdeel van onze gezamenlijke zenoefening. Hier de volledige tekst:
Kalm en evenwichtig.
Laat ons ontwaken tot ons ware Zelf,
mensen worden, vol van mededogen.
Onze gaven ten volle ontplooien,
Ieder volgens de eigen roeping in het leven.
Ons bewust worden van de doodsstrijd,
persoonlijk en maatschappelijk,
en de bron ervan onderkennen.
De juiste richting ontdekken
waarin de geschiedenis zou moeten voortgaan
en elkaar de hand reiken
zonder onderscheid naar man- of vrouw-zijn,
zonder onderscheid naar ras, natie of klasse.
Laat ons met mededogen de gelofte afleggen
het diepe verlangen van de mensheid
naar bevrijding van haar ware Zelf
werkelijkheid te doen worden
en een wereld bouwen
waarin iedereen
waarachtig en in heelheid kan leven.
Ook deze tekst bestuderen en hardop uitspreken? Kom eens naar de Zen Sangha op vrijdagochtend.
0 reacties